Última Actualización 29 de enero de 2014

Notifique Directamente al Departamento de Elecciones

Cuando cambie su domicilio, nombre o partido político, asegúrese de informarle de manera APROPRIADA al Depto. de Elecciones ANTES de la fecha límite de inscripción. Los cambios hechos en el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) o la Oficina de Correos no son enviados al Departamento de Elecciones. Rápidamente vea su información de registro según los archivos del Departamento de Elecciones del Condado de Clark iniciando la sesión en Servicios para Votantes Registrados y seleccionando la opción Ver Mi Información de Inscripción del menú desplegable.

Cambios de Domicilio

Varias opciones están disponibles: (1) Si tiene una Licencia de Manejar de Nevada or una Tarjeta de Identificación de Nevada, usted puede cambiar su dirección en línea en el sitio de Internet del Secretario de Estado de Nevada; (2) Inicie la sesión en Servicios para Votantes Registrados y seleccione la opción Cambiar Mi Dirección del menú desplegable para completar e imprimir un formulario para enviar por correo antes de la fecha límite; o (3) También puede llamar al (702) 455-3666 para pedir un formulario. Asegúrese de presentar su cambio de dirección antes de la fecha límite. Si correo no reenviable, como su Tarjeta de Inscripción Como Votante o su boleta de mustra es devuelta como “no se pudo entregar” o indicando que usted se ha mudado, su registro se marcará como "inactivo". La Ley Nacional de Inscripción de Electores ("National Voter Registration Act" o NVRA) exige que el Departamento de Elecciones CANCELE su registro si éste queda "inactivo" y usted no vota en dos elecciones federales consecutivas. Ud. entonces tendrá que volverse a inscribir para un vez más poder votar.

Cambios de Partido

Varias opciones están disponibles: (1) Si tiene una Licencia de Manejar de Nevada or una Tarjeta de Identificación de Nevada, usted puede cambiar su afiliación a un partido político en línea en el sitio de Internet del Secretario de Estado de Nevada; (2) Inicie la sesión en Servicios para Votantes Registrados y seleccione la opción Cambiar Mi Afiliación de Partido del menú desplegable para pedir una Solicitud Para Inscribirse Como Votante; o (3) También puede llamar al (702) 455-3666 para pedir un formulario. Asegúrese de presentar su cambio de partido antes de la fecha límite. Si su preferencia de afiliación de partido político no está actualizada, en una elección primaria federal/estatal Ud. podrá votar sólo la boleta correspondiente al último partido político que Ud. presentó al Departamento de Elecciones.

Cambios de Nombre

Inicie la sesión en Servicios para Votantes Registrados y seleccione la opción Cambiar Mi Nombre del menú desplegable para pedir una Solicitud Para Inscribirse Como Votante. También puede llamar al (702) 455-3666 para pedir un formulario. Asegúrese de presentar su cambio de partido antes de la fecha límite. Cuando Ud. cambia su nombre por razón de matrimonio u otro medio legal, llene por completo una Solicitud Para Inscribirse Como Votante con su nombre nuevo y firma escrita a mano. Pruebas no son necesarias. Si su nombre no está actualizado, Ud. tendrá que firmar con su nombre anterior cuando vote. Se le proporcionará una Solicitud Para Inscribirse Como Votante para que haga el cambio a su nombre para la próxima elección.

Petición de Confidencialidad

Inicie la sesión en Servicios para Votantes Registrados y seleccione la opción Hagan Mi Dirección y Número de Teléfono Confidenciales del menú desplegable para completar e imprimir un formulario para enviar por correo. También puede llamar al (702) 455-3666 para pedir un formulario. Usted puede pedir que su dirección y número de teléfono como están registrados en su inscripción como votante, no sean revelados al público, según la ley estatal NRS 293.558(3).

Cancele Su Propio Registro

Inicie la sesión en Servicios para Votantes Registrados y seleccione la opción Cancelar Mi Inscripción Como Votante del menú desplegable para completar e imprimir un formulario para enviar por correo. También puede llamar al (702) 455-3666 para pedir un formulario. Ud. puede cancelar su registro en cualquier momento, pero la cancelación deberá ser por escrito. Si se muda fuera del condado, Ud. debe cancelar su registro inmediatamente. Vecinos, amigos, parientes, etc., NO PUEDEN cancelar el registro de otro votante.

Reporte de Votante Fallecido

El formulario Reporte de Votante Fallecido está disponible en el Internet para que lo pueda imprimir, llenar, y enviar por correo. También puede llamar al (702) 455-3666 para pedir un formulario. Cualquiera puede reportar el fallecimiento de un votante. El Departamento de Elecciones siempre comprobará el reporte antes de tomar medidas.